【童年回憶】港島打贏九龍新界？ 梁祖堯一句話引激辯
日前梁祖堯在ViuTV節目《空肚講宵夜》指出，這首歌的歌詞反映了歌唱者成長時期的居住地區。住在九龍和新界兩地的小朋友，唱的版本是「打唔贏，返嚟食碗辣椒醬」；住在港島小朋友，唱的版本並非「打唔贏」，而是「打完仗」。
節目播出後，隨即引起網民熱烈討論，更有人發起網上調查，收集相關數據進行分析，短短一星期內便收到超過一萬二千份回覆。
昨日，調查發起人公佈初步結果，發現唱「打完仗」的人多數居於灣仔區，其他地區均以「打唔贏」為主。有網民亦指自己居於港島南區，但從小到大都是唱「打唔贏」。
至於為何打完仗要「食碗辣椒醬」？本地辣椒醬品牌余均益的接班人余啟超表示，此民謠於其父童年已經流傳，當時正值香港三年零八個月的黑暗時期。人們打仗後，情緒十分高漲，需要刺激一下味蕾，所以特別想吃辣椒醬。他估計歌詞內容受這場戰爭影響。
圖片來源：Facebook
親子頭條
親子頭條
-
係愛呀！日本一個網民在網上見到一隻三色貓BB的領養帖文，因為她實在太可愛了，恐怕很快便被其他人「收編」，所以沒有與家人商量就貿然決定要養貓。14 day ago -
秋風起，又到食蟹的季節。由2003年開始，從10月下旬至11月11日前，日本富山縣射水市的14間公立小學六年級生，每人午飯都可以享用一隻松葉蟹，豐盛程度真的羨煞旁人。1 month ago
-
新學年開始，一眾學生都重返校園，近日在社交平台有不少學生發文熱議校規，如「唔俾書包掛公仔」、「唔俾帶超過3隻公仔」、「帶衫返學校上PE堂」等。3 month ago
-
有網民於社交平台貼出相片，並發文指在香港大學圖書館看到一個告示，相中告示以繁體中文、簡體中文和英文寫上「請勿在垃圾筒內大便」字眼。3 month ago
-
為了讓大人小朋友學習到本地鳥類鳴聲背後的深義，「一班朝朝比噪鵑叫醒嘅香港人」舉辦第一屆「鳴就明—鳥聲模仿大賽」，而決賽在8月23日於香港大學黃應林講堂舉行，很多一早已留意這賽事的網民皆到場觀賽。3 month ago
-
每年8月是日本的「盂蘭盆節」，而盂蘭盆節是結合中國古時的佛教節日與日本的祭祖習俗而成。每年這時段，日本佛寺都會舉辦「盂蘭盆會」，而民眾亦會在家擺設祭品，以迎接和供奉祖先。日本於明治維新以前，原本採用中國農曆計算盂蘭盆節，但是於明治維新後，就改為採用西洋曆法，並把盂蘭盆節定在每年8月中旬，而今年的盂蘭盆節正是8月13日至16日。3 month ago
親子最關注
熱門標籤
