【投委會話你知】逐漸消失嘅花碼字 0至9點寫識唔識?
各位爸媽,大家可能有印象小時候在街市、小巴或大牌檔見過一個寫法奇怪的價錢牌,長大後便知道這些叫「花碼」。隨著時代轉變,花碼字在香港已式微,但它卻是香港的「文化遺產」。
不如趁這個「悠長假期」,免費下載投委會的遊戲紙 [齊來學花碼](連結按此),向孩子介紹花碼字,將它們繼續承傳。待日後新型肺炎疫情緩和時,可帶孩子到訪上環一帶的老店舖,尋找花碼字的蹤影。

花碼字起源
據說在中國南宋時期,當時蘇杭一帶貿易蓬勃,商人用花碼作為交易結帳,配合算盤使用,故花碼亦叫做「蘇州碼字」。花碼字在香港開埠時便已通用,直至80至90年代慢慢式微,被阿拉伯字取代。
寫法
0至9的寫法如下:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| ○ | 〡 | 〢 | 〣 | 〤 | 〥 | 〦 | 〧 | 〨 | 〩 |
如何讀寫?
以花碼表達的價錢牌,主要分兩行,上一行寫的是數字,下一行寫的是單位,如下一行寫着「元」,即上一行的第一個數字為個位數。
更多:投委會免費理財遊戲紙
投委會於2012年成立,是專責帶領香港金融理財知識和能力發展的公營機構,並獲四家金融監管機構及教育局支持。投委會透過消費者教育平台「錢家有道」推廣及提供免費和持平公正的理財教育資源及計劃,並帶領理財能力策略為持份者締造有利環境,從而為香港不同群組提供更多優質的理財教育。
-
有些家長可能擔心子女亂花錢,要他們「全數上繳」利是錢,幫子女代為保管。有些家長或因家庭經濟需要而用來補貼新年的額外家庭開支。小朋友對此感到失望是可以理解,家長可以向他們解釋當中的原因,跟他們分享家庭的經濟狀況。如代子女將利是錢存入銀行保管,亦可藉此解釋儲蓄的好處。坦誠讓小朋友知道原因會令他們較容易接受,也可培養他們的同理心。1 year ago
-
小朋友喜歡玩遊戲,遊戲亦最能提升他們的學習興趣。趁新年假期一家大小來玩網上理財遊戲,讓小朋友挑戰不同的賀年理財任務,包括入正確金額的利是、快而準計算全盒小食價錢,以及接賀年「需要」大禮。祝各位小朋友新一年財務智商(FQ)爆升!1 year ago
-
小朋友最期待的聖誕節就到了,他們有一連多天的假期,又有爸媽陪放假,當然最開心,而最令孩子期待的,更是爸媽及親戚朋友送贈的聖誕禮物,以及一連串的節目及聖誕大餐。家長們,與子女歡度佳節的同時,也應該趁機向他們灌輸以下的理財概念,明白佳節的快樂並不在於吃喝玩樂或收到禮物,而是家人朋友一起共度的快樂時光。1 year ago
-
每逢暑假,父母總忙著為子女安排活動過一個「充實」的假期。見到小朋友學習新的知識或技能,父母當然開心,但荷包難免元氣大傷。雖然是開心使費,父母都要量力而為,在理想及負擔能力之間取得平衡。2 year ago
-
各位家長,下年度的直資或私立小一開始接受報名了!大家除了要留意報名程序及準備相關文件外,也可參考以下5個理財要點作出部署,為子女的教育作出全面計劃,同時平衡家庭的長遠財政需要。2 year ago
-
利是為小朋友帶來長輩的愛與祝福,更是一個提升財務智商 (FQ),即理財能力的好機會。參考投委會的五大錦囊,讓小朋友在農曆年輕鬆玩學理財。2 year ago









































