鬼節|日本盂蘭盆節祭祖習俗 創意祖先坐騎「精靈馬」大集合!

農曆七月是盂蘭節(俗稱「鬼節」),香港常有盂蘭勝會、神功戲等傳統集俗。原來日本也有類近節日「盂蘭盆節」(お盆)。日本人會在盂蘭盆節祭祖,每年更會製作祖先往返人間的坐駕「精靈馬」作祭物擺設,而製作「精靈馬」亦成了日本大人和小朋友每年發揮創意的「戰場」!

日本人在「盂蘭盆節」時在家中擺放以茄子和青瓜製作的供品「精靈馬」。(圖片來源:IG @krsnah_british_shorthair)

日本的「盂蘭盆節」

每年8月是日本的「盂蘭盆節」(お盆,おぼん),而「お盆」是結合中國古時的佛教節日與日本的祭祖習俗而成。每年這時段,日本佛寺都會舉辦「盂蘭盆會」,而民眾亦會在家擺設祭品,以迎接和供奉祖先。日本於明治維新以前,原本採用中國農曆計算盂蘭盆節,但是於明治維新後,就改為採用西洋曆法,並把盂蘭盆節定在每年8月中旬。

以青瓜茄子製作「精靈馬」

日本人的傳統認為,祖先會於盂蘭盆節期間探望子孫。所以日本人會把青瓜和茄子,插上竹籤製作成「精靈馬」(精霊馬)作為祭物擺設。「馬」是古人的坐駕,寓意在盂蘭盆節時,可盡是接先人回家;而「牛」則可把祭祀先祖的供品背上。另因牛行路較慢,故亦寓意先人可在現世留多點時間。就似香港燒衣的祭品愈來愈「潮」,日本人近年製作的「精靈馬」亦愈來愈有趣!除了一般的牛馬,可能先人也可以坐Tesla回來呢!

製作「精靈馬」成了日本小朋友每年必做的手作仔。(圖片來源:Twitter @gyu_tnttn)
小朋友認為祖先會坐四驅車和貓巴士回來呢!(圖片來源:Twitter @noguyuka)
Pokémon也是大熱代表。(圖片來源:Twitter @R_tsujiguchi)
不得不佩服日本人的想像力。(圖片來源:Twitter @Omuni_999)
田叔叔英語閱讀計劃2023-24
田叔叔英語閱讀計劃2023-24
 親子最關注
香港優質教育機構巡禮 2024