【中醫教路】佛誕前後多吃欒樨餅 敬神防病又有口福

 

佛誕前後,市面上就會看見欒樨餅的影踪,很多齋舖均有售賣這款外貌呈深綠色的傳統餅食。在佛誕未成為法定公眾假期前,不是信奉佛教的人,只要見到欒樨(音:聯西)餅上市,就知道佛祖生日臨近。欒樨餅是時令食品,過了佛誕月份,也就不多見有售賣。

 

欒樨餅起源於瘟疫

佛誕前後吃欒樨餅的起源有很多,較流行的一種說法是,傳說在200多年前浴佛節那天,一個和尚在香山縣(現中山市)龍塘樹坑的小河邊洗澡,衣服剛脫下,便有一條大蟒蛇突然竄出並襲擊他,和尚適時敏捷地拔出寶劍,將蟒蛇斬成幾截,丟在河裡。這時恰巧有個醉熏熏的老漁翁經過,漁翁抓起蛇頭及蛇尾,在水邊耍醉起舞,一舞之下,竟令到蟒蛇死而復生,變成了一條龍,騰空而去,留在水邊的幾截蛇身,變成了幾棵河邊小樹,這幾棵就是欒樨樹的始源。

 

翌年春夏之交,當地瘟疫蔓延,死了很多人。有一住在河邊貧困得無錢延醫購藥的農家,因聞到從欒樨樹葉發出的陣陣香氣,聞著覺得很舒服,心想管它有否醫藥功效,即管摘些樹葉回家搗碎烹煮當茶喝試試,這個欒樨葉茶喝了幾天,居然病好了。結果這事一傳十,十傳百,村民紛紛採摘欒樨葉煮水代茶喝,又利用欒樨葉汁做成餅食,成為一款當地流行的小吃。流傳下去,百姓相信欒樨餅是佛祖的恩典,往後每年四月初八,習慣以欒樨餅來敬佛,流傳下來,現代便有佛誕前後,吃欒樨餅這一習俗。

 【中醫教路】佛誕前後多吃欒樨餅  敬神防病又有口福

 

欒樨非芫荽

欒樨樹,又名闊苞菊,英文名是Marsh Fleabane,拉丁植物名為Pluchea indica;是菊科灌木植物;樹高約1-2米。花形小,由多朵細小的管狀花組成,多呈粉紅色。葉全緣或有小尖齒,枝葉具明顯的特殊氣味,一般以其莖葉或根入藥及食用。欒樨常被誤寫成「欒茜、萱茜、櫞茜,芫茜、芫荽」等,閱罷本文,各位一定不會再弄錯了。

 

用來製作欒樨餅的樹葉,味甘;性微溫;具有暖胃去積;軟體堅散結;祛風除濕的功效。中醫一般主要用來治療小兒食積;癭瘤痰核;風濕骨痛等疾。現代研究發現欒樨根具有很好的抗炎作用,欒樨根甲醇提取物有抗炎作用,對角叉菜膠、組胺、5-羥色胺、透明脂酸酶、鈉-尿酸等引起的多種炎症有抑制作用,亦有改善記憶力作用。

 

以欒樨葉作餅食,味道易為兒童接受,可助開胃去積,增進食欲;也可避開「吃藥」這不吉利的說法,因此居住在嶺南,特別是中山一帶的人民,習慣在溫熱潮濕的四月多吃欒樨餅,取其防病治病之效,既敬神又享口福。

 

如果想作些欒樨餅的變奏,可以試試以下的欒樨葉茶,配欒樨餅一起吃,風味不錯。

 

欒樨葉茶
材料:新鮮欒樨葉30克,紅糖20克,陳皮1小塊,生薑1片,水1,200毫升
煮法:欒樨葉洗淨,用手將葉揉碎;全部材料(糖除外)加水以大火煮滾後,改文火煮30分鐘,隔渣取茶,加糖調味即成。
功效:暖胃、消積,袪濕、利筋骨。
服法:每周1-2次。代茶飲用。

【中醫教路】佛誕前後多吃欒樨餅  敬神防病又有口福

 

資料來源:《嶺南采藥錄》 及《廣州植物志》

圖片:互聯網

DR-Max兒童教材
  •   近周天氣異常悶熱,不但氣溫高,而且令人翳熱難耐,胃口差、易攰,都是普遍問題。此時,最宜多用老黃瓜入饌,對改善暑悶不適,最為有效。 黃瓜又名胡瓜,張騫出使西域時引入中原的,故名胡瓜。廣東人習慣以種得老身、外皮哇黃色,瓜身粗壯的黃瓜來煲老火湯,而作沙律、醃漬物、炒菜之用的黃瓜,則多以嫩身、瓜皮仍是青綠色、瓜身較幼細的黃瓜為主,香港人習慣稱之為青瓜。黃...
    1 year ago
  •   廣東話口語統稱所有以注射方式向身體引發免疫反應的過程為「打針」。新冠病毒疫苗接種需「打針」。應否接種疫苗或什麼人不宜接種疫苗,不在本文談論範圍之內。   筆者想分享打疫苗的心理壓力,不瞞看官,能夠獲國際認可的疫苗應該是經過一系列的硏究、測試,證明有效、安全才會大量為人們接種,這個不用太擔心。不過,大家對於接種疫苗充滿著各種憂慮、遲疑及懷疑,可以...
    1 year ago
  •   市面上極多個人護理產品均含有一種或幾種來源自中藥的成份。這些產品可以稱之為中醫藥美容系列嗎?嚴格來說這些產只是使用了某些中藥成份,由於在設計配方時未必根據中醫的處方原則來制定,因此,只含有一些中藥萃取成份的護膚品並不算是真正的中醫美容,也無法展現中醫美容的真正效用,未必能夠徹底地改善膚質。   中醫理論講究各方面的平衡,藥材之間的配搭有互補長短...
    1 year ago
  •   睡得好,活得靚。睡不好,老得快。人人都想有安穩睡眠,以下食物及食療效果不錯。   中醫稱失眠為不寐;《內經》稱失眠為目不暝、不得眠或不得臥。睡眠和覺醒是身體陰陽轉化的結果。身體只要能維持這種正常的轉化功能,就能有正常的睡眠和覺醒。中醫認為,陰氣和陽氣轉化的規則遭到破壞,便會導致失眠。   失眠原因在於心 引起失眠的原因很多,如:體弱、憂慮...
    1 year ago
  •   積滯是中醫病名。多因小兒餵養不當,內傷乳食,停積胃腸,脾運失司所致的小兒常見病之一。臨床表現為不思乳食,腹脹噯腐,大便酸臭或便秘為特徵。食積又稱積滯,與西醫中的消化不良相近。各年齡組別的小孩皆可發生此病,但以嬰幼兒居多,也常在患感冒、泄瀉、疳證中合併出現。   積滯的病因主要為乳食內積,損傷脾胃。其病機為乳食不化,停積胃腸,脾運失常,氣滯不行。...
    1 year ago
  •   所有人都會有濕的時候及機會,分別是濕多還是濕少,外濕或是內濕,小朋友當然也不例外。對小朋友來說,天氣是令之濕病的一個最主要因素。此外,餵養、起居、作息、先天等因素(如天生脾胃弱、早產等),皆可造成濕病。   小朋友不懂得自己告訴你體內有濕,也不知道如何表達因濕而造成的不適,大人們可以通過觀察,了解孩子體內是否濕邪過多,雖然未出現病徵,但也可以及...
    1 year ago
DR-Max兒童教材
 親子最關注
DR-Max兒童教材